Striker Matlhoko (23) joins the Betway Premiership side from Motsepe Foundation Championship club Kruger United while winger Maqokolo (21) penned a deal with Usuthu from JDR Stars.
Both players had already started training with the team but have now signed deals for the current season.
A club statement read: "AmaZulu Football Club is delighted to announce the conclusion of deals for the services of striker Thapelo Matlhoko (23) and right-winger Athini Maqokolo (21).
"The signings, which had been in negotiation for some time, have finally been wrapped up—clearing the two exciting youngsters to don Usuthu’s green and white colours in the Betway Premiership."
Matlhoko, who netted four goals in the National First Division last season, added his excitement at the move, saying: "I'm excited to join AmaZulu FC. They've been treating me well, so I’m ready to overcome everything that comes my way. As a team, we need to score more goals and manage games better. I’m here to contribute – to score, assist, create opportunities, and give my all.”
Maqokolo said: " am so happy to finally be part of AmaZulu (officially). It is something that I have been longing for some time. I’m really happy and I’m looking forward to being fully involved with the team going forward and contributing positively at the club."
As the 2025/26 Betway Premiership season intensifies after the opening rounds, midweek action on September 17 at 19:30 could reshape the standings amid a tightly packed table.
Arthur Zwane says it's imperative that AmaZulu end their barren run against a wounded Stellenbosch with a win at the Princess Magogo Stadium on Tuesday.
Zimbabwe striker Thandolwenkosi Ngwenya has backed himself to score goals for AmaZulu after returning from international duty for the 2026 World Cup qualifiers.
AmaZulu head coach Arthur Zwane has lamented the number of missed chances despite an impressive start from the young squad in the Betway Premiership.
